DKU Homepage

Search
Close this search box.

Humanities with Tracks in Creative Writing and Translation, Literature, Philosophy and Religion, and World History

Available only to the Class of 2028 and beyond.

The Humanities major invites students to explore the interplay between texts—broadly conceived—and the world around us. From literature and philosophy to social media and video games, students engage with the ideas, narratives, and cultural traditions that have influenced societies across time and around the globe.

What makes this major distinct is its emphasis on the movement of ideas across time, space, and media. Students do not merely analyze texts within a single historical or cultural tradition; they research how stories, philosophies, and artistic expressions travel, transform, and intersect across different worlds. Unlike conventional humanities programs that focus on static traditions, Humanities highlights the dynamic and evolving nature of human expression.

 

The major is structured around three key themes that unify its diverse tracks:

 

Text and Interpretation: Students learn to analyze cultural artifacts critically and closely, uncovering how authors, audiences, and historical contexts shape meaning.

 

Storytelling and Communication: Whether crafting historical narratives, translating literary works, or developing persuasive arguments, students gain the skills to communicate complex ideas effectively across languages and cultures.

 

Translation and Comparison: By studying how ideas and texts move across linguistic, cultural, and historical boundaries, students develop a deep understanding of the processes that shape global knowledge exchange.

 

The major is organized into four interdisciplinary tracks.

 

Creative Writing and Translation: Emphasizing the craft of writing across genres, this track supports students in developing original works that engage with and reflect on global traditions and contemporary issues, combining theory and practice.

 

Literature: Focusing on written, spoken, and visual storytelling, this track teaches students to analyze stories that span cultures and historical periods.

 

Philosophy and Religion: Investigating fundamental questions about meaning, morality, and existence, this track examines philosophical and religious traditions across diverse global contexts.

 

World History: Focusing on how people, ideas, and events have shaped—and been shaped by—global forces across time, this track emphasizes that history is not confined to national borders. Instead, it is a dynamic, interconnected web of stories, interpretations, and cultural exchanges.

 

Students in the Humanities major graduate with soft skills in cultural literacy, critical and creative thinking. They will build communication skills that prepare them for graduate studies in the fields of history, literature, religious studies, creative writing, law, and business. They are well-equipped for careers in international business, law, media, education, consulting, and the nonprofit sector. By mastering the art of reading, writing, and translating the world, they become adaptable, globally conscious professionals equipped to navigate and shape the complex narratives of the future.

 

 

Major Requirements

(Not every course listed is offered every term, and the course list will be updated periodically. Please refer to the online Course Catalog for Courses offered in 2025-2026.)

Humanities / Creative Writing and Translation

Divisional Foundation Courses
Course CodeCourse NameCourse Credit
ARHU 101The Art of Interpretation: Written Text4
ARHU 102The Art of interpretation: Images and Sound4
Interdisciplinary Courses
Course CodeCourse NameCourse Credit
HUM 105[99]Text, Translation, and Storytelling4
HUM 202[100]Empires and Culture4
HUM 205[101]Texts in Motion4
HUM 301Superstories: Narratives that Shaped the World4
HUM 302[102]Gender in Global Perspective4
HUM 490Senior Seminar in Humanities4

[99] This course was named GCULS 105 Critical Comparative Studies prior to Fall 2025.

[100] This course was named GCULS 202 Empires and Culture prior to Fall 2025.

[101] This course was named GCULS 205 Texts in Motion prior to Fall 2025.

[102] This course was named GCULS 302 Gender in Global Perspective prior to Fall 2025.

 

Disciplinary Courses
Course CodeCourse NameCourse Credit
LIT 216Introduction to Creative Writing and Translation4
Students are required to take an additional 20 credits from the two lists below, with at least 8 credits from each list. At least 8 of these credits must be 300-level or above. Other electives offered at Duke and DKU may meet these requirements: please approach the relevant major convener with any questions. :
List 1: choose at least 8 credits from the list below, which focuses on the context, audience reception and networks of publishing. :
LIT 223/CHINESE 423Topics in Modern and Premodern Chinese Literature4
LIT 219 / MEDIART 219Stage Translation for Kunqu2
LIT 310Translating Kunqu for the Global Stage4
LIT 315Translation Theory4
WOC 207 / CHINESE 408Translation Workshop2
WOC 210Translation Workshop: Adaptation and Transformation2
WOC 213From Text to World: Editing and Publishing2
WOC 216Introduction to Feature Writing2
WOC 217Introduction to News Writing2
HUM 405 / MEDIART 405The Curatorial: Theory and Practice4
List 2: choose at least 8 credits from the list below, which focuses on developing authorial voice and genre awareness.
LIT 220Line Breaks and Chapbooks: Poetry Workshop4
LIT 311Poetry in Conversation4
LIT 314Big Stories: Fiction and Non-Fiction Workshop4
MEDIART 110Audio Documentary and the Podcast4
MEDIART 207Elements of Story: Introduction to Narrative Technique4
MEDIART 310Screenwriting4
WOC 108Intercultural Communication2
WOC 190Creative Nonfiction: People and Places2
WOC 214 / CHINESE 414Reading Chinese Love Stories in Novels and Memoirs2
WOC 290Special Topics: Writing Across Cultures4
HIST 314Writing the History of War4

 

Humanities / Literature

Divisional Foundation Courses
Course CodeCourse NameCourse Credit
ARHU 101The Art of Interpretation: Written Text4
ARHU 102The Art of interpretation: Images and Sound4
Interdisciplinary Courses
Course CodeCourse NameCourse Credit
HUM 105[103]Text, Translation, and Storytelling4
HUM 202[104]Empires and Culture4
HUM 205[105]Texts in Motion4
HUM 301Superstories: Narratives that Shaped the World4
HUM 302[106]Gender in Global Perspective4
HUM 490Senior Seminar in Humanities4

[103] This course was named GCULS 105 Critical Comparative Studies prior to Fall 2025.

[104] This course was named GCULS 202 Empires and Culture prior to Fall 2025.

[105] This course was named GCULS 205 Texts in Motion prior to Fall 2025.

[106] This course was named GCULS 302 Gender in Global Perspective prior to Fall 2025.

 

Disciplinary Courses
Course CodeCourse NameCourse Credit
LIT 214Introduction to Literary Research4
Students are required to take an additional 5 courses from the two lists below, with at least 2 courses from each list. At least 2 of these 5 courses must be 300-level or above. Other electives offered at Duke and DKU may meet these requirements: please approach the relevant major convener with any questions. 
List 1: choose 2 courses from the list below, which focuses on literary traditions specific to a time, place, or language.
LIT 298-1Special Topics in U.S. Literature4
LIT 298-2Special Topics in Literary Traditions4
LIT 216Introduction to Creative Writing and Translation4
LIT 223 / Chinese 423Topics in Modern and Premodern Chinese Literature4
LIT 311Poetry in Conversation4
LIT 314Big Stories: Fiction and Non-Fiction Workshop4
LIT 310Translating Kunqu for the Global Stage4
List 2: choose 2 courses from the list below, which focuses on broad thematic and comparative analysis.
LIT 203Reading Empire4
LIT 210Writing Machines: Literature, Technology, and the Future4
RELIG 221/LIT 221[107]Comparing Religions: Text, Orality, and Myth4
LIT 398Special Topics in World Literature4
LIT 315Translation Theory4
HUM 405 / MEDIART 405The Curatorial: Theory and Practice4

[107] This course was named RELIG 101 Comparative Religious Studies prior to Fall 2025.

 

Humanities /Philosophy and Religion

Divisional Foundation Courses
Course CodeCourse NameCourse Credit
ARHU 101The Art of Interpretation: Written Text4
ARHU 102The Art of interpretation: Images and Sound4
Interdisciplinary Courses
Course CodeCourse NameCourse Credit
HUM 105[108]Text, Translation, and Storytelling4
HUM 202[109]Empires and Culture4
HUM 205[110]Texts in Motion4
HUM 301Superstories: Narratives that Shaped the World4
HUM 302[111]Gender in Global Perspective4
HUM 490Senior Seminar in Humanities4

[108] This course was named GCULS 105 Critical Comparative Studies prior to Fall 2025.

[109] This course was named GCULS 202 Empires and Culture prior to Fall 2025.

[110] This course was named GCULS 205 Texts in Motion prior to Fall 2025.

[111] This course was named GCULS 302 Gender in Global Perspective prior to Fall 2025.

 

Disciplinary Courses
Course CodeCourse NameCourse Credit
HUM 201Research in Philosophy and Religion4
Students are required to take an additional 5 courses from the lists below, with at least 2 courses from each list. At least 2 of these 5 courses have to be 300-level or above. Other electives offered at Duke and DKU may meet these requirements: please approach the relevant major convener with any questions. 
List 1: Choose at least one PHIL course and one RELIG course from the list below, which focuses on specific traditions, times, or places.
PHIL 210[112]Special Topics in U.S. Literature4
PHIL 226/HIST 226[113]History of Chinese Philosophy4
RELIG 203History of God4
RELIG 302Topics in Modern and Premodern Chinese Literature4
List 2: Choose at least one PHIL course and one RELIG course from the list below, which focuses on broad thematic and comparative analysis.
RELIG 221/LIT 221[114]Comparing Religions: Text, Orality, and Myth4
PHIL 305Cross-Cultural Philosophy4
PHIL 398Special Topics in Philosophy4
RELIG 398Special Topics in Religion4

[112] This course was named PHIL 101 History of Western Philosophy prior to Fall 2025.

[113] This course was named PHI 102/HIST 101 Ancient Chinese History and Philosophy prior to Fall 2025.

[114] This course was named RELIG 101 Comparative Religious Studies prior to Fall 2025.

 

Humanities /World History

Divisional Foundation Courses
Course CodeCourse NameCourse Credit
ARHU 101The Art of Interpretation: Written Text4
ARHU 102The Art of interpretation: Images and Sound4
Interdisciplinary Courses
Course CodeCourse NameCourse Credit
HUM 105[115]Text, Translation, and Storytelling4
HUM 202[116]Empires and Culture4
HUM 205[117]Texts in Motion4
HUM 301Superstories: Narratives that Shaped the World4
HUM 302[118]Gender in Global Perspective4
HUM 490Senior Seminar in Humanities4

[115] This course was named GCULS 105 Critical Comparative Studies prior to Fall 2025.

[116] This course was named GCULS 202 Empires and Culture prior to Fall 2025.

[117] This course was named GCULS 205 Texts in Motion prior to Fall 2025.

[118] This course was named GCULS 302 Gender in Global Perspective prior to Fall 2025.

 

Disciplinary Courses
Course CodeCourse NameCourse Credit
HIST 201History Methods and Research4
Students are required to take an additional 5 courses from the two lists below, with at least 2 courses from each list. At least 2 of these 5 courses must be 300-level or above. Other electives offered at Duke and DKU may meet these requirements: please approach the relevant major convener with any questions. 
List 1: choose at least 2 courses from the following list, which focuses on broad historical trends and analysis.
HIST 111Ancient Roots to Global Routes4
HIST 212Pandemics in World History4
HIST 228Power, Technology, and the Environment4
HIST 233/RELIG 203History of God4
HIST 309Global Commodities and Their Discontents4
HIST 401Special Topics: Global connections4
List 2: choose at least 2 courses from the following list, which focuses on local, national, and regional histories.   
HIST 227The Global Economy in History4
HIST 229Labor, Migration, and the Making of the Modern World4
HIST 230The History of Everyday Life4
HIST 314Writing the History of War and Peace4
HIST 217/ARTS 217Arts of China4
HIST 402Confluences: Histories of Rivers, Oceans, and the Environment4

[112] This course was named PHIL 101 History of Western Philosophy prior to Fall 2025.

[113] This course was named PHI 102/HIST 101 Ancient Chinese History and Philosophy prior to Fall 2025.

[114] This course was named RELIG 101 Comparative Religious Studies prior to Fall 2025.